إشعار حقوق الطبع والنشر

 

يتعيّن عليك بعناية قراءة الإشعارات التالية؛ فبمجرد دخولك إلى هذا الموقع أو تصفحه أو استخدامه، فإنك تُقرّ بأنك على علمٍ تامٍ بهذه الإشعارات وتقبلها، وأنك ستمتثل لجميع القوانين واللوائح السارية.

 

1. تُعَدُّ جميع المحتويات المعروضة على هذا الموقع عبر أي وسيلة إعلامية، سواءً كانت علامات تجارية أو تصاميم أو نصوصًا أو صورًا أو موسيقى أو أي معلومات أخرى، مملوكةً بحقوق الطبع والنشر لشركة هواكهه رون (تشجيانغ) للعلوم والتكنولوجيا الحيوية المحدودة، ما لم يُذكَر خلاف ذلك بشكلٍ صريح. ويُحظَر على أي وسيلة إعلامية أو موقع إلكتروني أو أيِّ كيانٍ قانونيٍّ آخر أو أيِّ فردٍ، دون الحصول على إذنٍ كتابيٍّ، القيام بأيٍّ من الأعمال التالية: النسخ أو إعادة النشر أو الاقتطاع أو التعديل أو إنشاء روابط تشعبية أو إنشاء نسخٍ مرآتيٍّ، أو أيِّ شكلٍ آخر من أشكال العرض أو النشر لهذه المحتويات.

2. إن عبارة «حقوق الطبع والنشر محفوظة» المدوَّنة في هذا الموقع تُعَدُّ إشعارًا بحقوق الطبع والنشر تمتلكه شركة هواكهورون (تشجيانغ) للعلوم والتكنولوجيا الحيوية المحدودة، وتُشير إلى امتلاكها الحقوق الحصرية فيما يتعلق بشعار الموقع بالكامل، وبفكرة تصميم الموقع، وبهيكله، وكذلك بالمحتوى والصور التي تم تصميمها وصياغتها وإنتاجها ذاتيًا من قِبل الموقع.

3. تمتلك شركة هواكيه رون (تشجيانغ) للعلوم والتكنولوجيا الحيوية المحدودة جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بأسهمها وبجميع المحتويات والخدمات التي تُقدَّم بالاشتراك مع أطراف أخرى، وهي محمية بموجب القوانين ذات الصلة بالحقوق الفكرية، بما في ذلك حقوق الطبع والنشر وحقوق العلامة التجارية وعلامات الخدمات وبراءات الاختراع والحقوق الحصرية وغيرها.

4. تشمل محتويات الخدمات الإلكترونية لشركة هواكيه رون (تشجيانغ) المساهمة ذات المسؤولية المحدودة للتقنيات الحيوية: جميع المحتويات الواردة في النصوص والبرامج والصور والرسوم البيانية والإعلانات؛ بالإضافة إلى أي معلومات أخرى تقدمها الشركة للمستخدمين. وتخضع جميع هذه المحتويات لحماية القوانين ذات الصلة المذكورة أعلاه.

5. يحتوي هذا الموقع على بعض المحتويات النصية التي توفرها منظمات أو جهات أو مؤسسات تجارية أخرى، وتؤول حقوق الطبع والنشر لهذه المحتويات إلى الجهات المُقدِّمة ذات الصلة. ونظراً لتعذّر التواصل الفردي مع المؤلفين المعنيين، فإن أي اعتراض من قبل المؤلفين الأصليين على اقتباس هذه المحتويات أو إعادة نشرها في هذا الموقع يُرجى إبلاغنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني؛ وسنقوم بالمعالجة الفورية وفقاً للقوانين واللوائح ذات الصلة.

 

اقتباس محتوى هذا الموقع

1. وفقًا لقانون حقوق الطبع والنشر وللبيان الصادر عن شركة هواكه رون (تشجيانغ) للعلوم البيولوجية المساهمة المحدودة بشأن محتوى هذا الموقع، يجوز لك تصفح محتوى هذا الموقع وتنزيله لأغراض غير تجارية فقط. أما في حال الاستخدام لأغراض تجارية — مثل النسخ أو التنزيل أو التخزين أو النقل عبر النسخ الورقي أو أنظمة التقاط البيانات الإلكترونية، أو الإرسال أو التحويل أو التأجير أو العرض أو النشر أو أي شكل من أشكال التوزيع لمحتوى هذا الموقع، أو إنشاء منتجات مشتقة ذات صلة بالمحتوى — فيجب الحصول على إذن كتابي من شركة نينغبو هواكه رون للعلوم البيولوجية المحدودة، مع ضرورة ذكر المصدر وإدراج علامة حقوق الطبع والنشر التي تعود ملكيتها إلى شركة نينغبو هواكه رون للعلوم البيولوجية المحدودة عند الاستخدام. ويمكن تقديم الطلب الكتابي بالمراسلة إلى:

2. لا يجوز لأي شخص، دون الحصول على إذن كتابي صريح من شركة هواكِهُوَرُن (تشجيانغ) للتقنيات الحيوية المساهمة المحدودة، نسخ هذا المحتوى أو إنشاء نسخ مطابقة له على خوادم لا تعود إلى شركة هواكِهُوَرُن (تشجيانغ) للتقنيات الحيوية المساهمة المحدودة.

3. إذا رغبت في استخدام المحتوى المتاح على هذا الموقع والمستمد من منظمات أو جهات أو مؤسسات تجارية أخرى، فيرجى التواصل مباشرةً مع صاحب الحقوق المناسب. وإن أي أمور ذات صلة بذلك، وكذلك المسؤولية القانونية الناجمة عنها، لا تقع على عاتق هذا الموقع.

4. يتعيّن على أيّ فرد أو منظمة، بعد الحصول على الإذن اللازم، أن تلتزم بالشروط التالية عند قيامها بأيّ شكل من أشكال النسخ أو النشر للمحتوى الموجود على هذا الموقع والمتّصل بحقوق الطبع والنشر المملوكة لشركة هواكه رون (تشجيانغ) للعلوم والتكنولوجيا الحيوية المحدودة:

(1) يجب أن يضمن الاقتطاع أو الاقتباس انعكاس المعنى الحقيقي للنص الأصلي.

(2) يُرجى ذكر المصدر، أي عنوان URL الخاص بهذا الموقع:

في حال قيام المواقع الإلكترونية ووسائل الإعلام المطبوعة بانتهاك القوانين واللوائح الوطنية ذات الصلة، وعدم احترام إعلانات هذا الموقع، واستخدام محتوياته بصورةٍ غير مشروعة ومن دون الحصول على موافقة هذا الموقع وبلا الإشارة إلى مصدر تلك المحتويات، يحتفظ هذا الموقع بحق اتخاذ الإجراءات القانونية وملاحقة المسؤولية عن هذه الأعمال.

 

ملاحظات بشأن الارتباط

إذا رغبت في توفير رابط إلى هذا الموقع على مواقع إلكترونية أخرى، فيجب الالتزام بالقواعد التالية:

1. يتعيّن إبرام اتفاقية رسمية مع شركة نينغبو هواكهه رون للتكنولوجيا الحيوية المحدودة لربط هذا الموقع.

2. باستثناء الحالات التي تُنصّ عليها صراحةً في الاتفاقية المبرمة مع شركة هواكهورون (تشجيانغ) للعلوم والتكنولوجيا الحيوية المساهمة المحدودة، يجب أن يوجَّه الرابط مباشرةً إلى العنوان http://www.hicrenn.com.cn، وليس إلى أي صفحة أخرى ضمن هذا الموقع.

3. يجب ألا يؤدي شكل الرابط وموقعه وجوانب أخرى من ذلك إلى الإضرار باسم شركة هواكه رون (تشجيانغ) المحدودة للعلوم والتكنولوجيا الحيوية أو علامتها التجارية، ولا إلى تقليل أهميتهما أو طمسهما.

4. يجب ألا يؤدي مظهر الرابط وموقعه والجوانب الأخرى ذات الصلة إلى إحداث أيّ أوهام لدى المتصفحين.

5. عند قيام الزائر بتفعيل هذا الرابط، يجب أن تُعرض محتويات هذا الموقع بالكامل على الشاشة دون أن تُدرج ضمن إطار داخل الموقع المرتبط.

6. يجوز لشركة هواكهه رون (تشجيانغ) للعلوم البيولوجية المساهمة، في أي وقت، سحب حقّ الرابطين في الربط بهذا الموقع الإلكتروني.

 

إعلان خاص
إنّ اقتباسَ هذا الموقع أو اقتطاعَه أو إعادةَ نشرِه للمواد النصية الصادرة عن أطرافٍ ثالثة وللآراء المنشورة في المنتديات لا يعني بالضرورة أنّ هذه المواد تمثل آراءَ شركة هواكِهُوَن (تشجيانغ) للتقنيات الحيوية المحدودة؛ بل إنّ الغايةَ من ذلك هي توفيرُها لزوار الموقع بغرض التبادل والاطلاع فقط، ولا تعني الموافقةَ على تلك الآراء أو إثباتَ صحةِ محتواها وكمالِه. وعلى القرّاءِ الرجوعُ إلى هذه المواد والتحققُ منها بأنفسهم، كما أنّ شركةَ هواكِهُوَن (تشجيانغ) للتقنيات الحيوية المحدودة لا تتحمّلُ أيَّ خسائرَ قد تنشأ عن ذلك لدى القرّاء.